рд╕реЗрддреБ (рдорд╛рд╕рд┐рдХ) Setu (monthly)


Happy New Year рдирд╡рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдордВрдЧрд▓рдХрд╛рдордирд╛рдПрдБ


Setu: A Bilingual Journal of Literature, Arts, and Culture: Pittsburgh, USA

Introducing Setu

Edited by an international board of talented Hindi and English authors, poets, journalists and critics from across the globe, Setu is a peer-reviewed monthly journal of literature and art. Setu also focuses on diasporic writings and features most happening, cutting-edge works in Hindi and English.

Setu means a bridge in Sanskrit and many other Indic languages. Becoming a cross-cultural bridge for the world literature is one of the main objectives of Setu.



рд╕реЗрддреБ: рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп, рдХрд▓рд╛ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреА рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рджреНрд╡реИрднрд╛рд╖рд┐рдХ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛
рд╕реЗрддреБ рдкрд░рд┐рдЪрдп

рд╕реЗрддреБрдирдЧрд░ рдкрд┐рдЯреНрд╕рдмрд░реНрдЧ, рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рджреНрд╡реИрднрд╛рд╖рд┐рдХ рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рд╕реЗрддреБ рдХрд╛ рд╕рдореНрдкрд╛рджрди рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рднрд░ рдХреЗ рдЪреБрдиреЗ рд╣реБрдП рд╕рдореНрдкрд╛рджрдХреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХреА рджреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЬреА рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ, рд╣рд┐рдиреНрджреА рд╡ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗреЫреА рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдЖрдкрдХреА рдкреНрд░рд┐рдп рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рд╕реЗрддреБ рдХреЗ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рднрд░ рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╡ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд╛рд░, рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░, рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред

рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рд╕реЗрддреБ рдирд╛рдо рд╕реЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реИ, рдпрд╣ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд╕рд╛рдЧрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реЗрддреБ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдиреЗ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИред рд╕реЗрддреБ рдХреЗ рд╣рд┐рдВрджреА рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдЕрдВрдЧреНрд░реЗреЫреА рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рд╕реЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╣реИред рд╕реЗрддреБ рдХреЗрд╡рд▓ рднрд╛рд░рддреАрдп, рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд╕реА, рдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдЬрдЧрдд рдХреА рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рднрд░ рдХреА рдкреНрд░рдореБрдЦ рджреНрд╡реИрднрд╛рд╖рд┐рдХ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рддреЛ рдпрд╣ рдПрдХ рдкрде-рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдХ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИред



Setu is looking for computer-savvy young interns for its Hindi and English editions. Please e-mail your CV for this strictly unpaid, purely volunteer opportunity of learning from editorial board and technical team of a quality monthly journal garnering global recognition, for an on-job training in literary journalism, digital editing, and creative writing/communication by assisting the lean edit team:
setuedit@gmail.com, or setuhindi@gmail.com



рд╕реЗрддреБ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ - рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд╛рд░реНрдпрджрдХреНрд╖рддрд╛ рдХреЗ рдЗрдЪреНрдЫреБрдХ, рдзрдирд▓рд╛рдн рдФрд░ рдЖрддреНрдордкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдирд┐рдЪреНрдЫреБрдХ рд╕реНрд╡рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рд╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡рдХреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рд╣рдорд╛рд░реА рдЯреАрдо рдореЗрдВ рдЖрдХрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рдЬреА рдХрдореНрдкреНрдпреВрдЯрд░ рдкрд░ рдШрд░ рдмреИрдареЗ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛рд╕ рдХреБрдЫ рдШрдВрдЯреЛрдВ рдХрд╛ рд╢реНрд░рдорджрд╛рди рдХрд░рдХреЗ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рд╕реАрдЦрддреЗ рд╣реБрдпреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджреЗрдВред рдпрджрд┐ рдЗрдЪреНрдЫреБрдХ рд╣реИрдВ рддреЛ рдирд┐рдореНрди рдИрдореЗрд▓ рдкрддреЛрдВ рдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рддреНрд╡рд░рд┐рдд рд╕рдореНрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВ:

setuhindi@gmail.com рдпрд╛ setuedit@gmail.com

рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХреЛ рд╢рдмреНрджрд╢рдГ рдЬреЛреЬрддрд╛ рд╕реЗрддреБ :: Setu, connecting the world, one word at a time

Dread and Other Fictions
Sunil Sharma
Voices Within
Adhi Sadi Ka Qissa
Anurag Sharma
Autumn in America & Other Poems
Brindha Vinodh
Voices Within
Dear Mama: An ImmigrantтАЩs Secret Cry
Shailja Sharma
Voices Within
Voices Within
Gopal Lahiri
рдорд╛рдирд╡реАрдп рдЕрднрд┐рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдВ рдХреА рдбрдЧрд░
рдЪрдВрджреНрд░рдореЛрд╣рди рднрдгреНрдбрд╛рд░реА
Voices Within
Ammamozhi (Malayalam)
Rajender Krishan (Tr: Sarala Ram Kamal)
рдЕрдореНрдорд╛ рдмреЛрд▓реА (рд░рд╛рдЬреЗрдВрджреНрд░ рдЪреМрдзрд░реА)
рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж: рдЧреАрддрд┐ рддреНрдпрд╛рдЧреА
Minotaur, A Dark Tale
Sunil Sharma
The Body of Memories
(Lopamudra Banerjee)
Cross-Stitched Words (Poetry)
Chaitali Sengupta
Ringing Radiance: The Powerhouse
Devi Nangrani
Only and Again (Poetry)
Dustin Pickering
Wanderer (Poetry)
Rajender Krishan Chowdhry
Orange Dawn
John Clark Smith
Women, Nurturing Outlook and Ecology
Sangeeta Sharma
Amma's Gospel And Other Poems
By Rajender Krishan
Solitude And Other Poems*
By Rajender Krishan
English Pronunciation Dictionary
By Amin Rahman
Monsoon Swing And Other Poems
By Lavanya Shah
Ps-Fs :: Sunil Sharma
Paco's Atlas And Other Poems
By John Thieme
India as an IT Superpower
Anurag Sharma
рдЕрдиреБрд░рд╛рдЧреА рдорди рдХрдерд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ :: рдЕрдиреБрд░рд╛рдЧ рд╢рд░реНрдорд╛*
рдЖрдЧ рд╕реЗ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рддрдХ :: рдЕреЫреАреЫ рд░рд╛рдп*
Basic Hindi 2 Workbook :: Sonia Taneja
рдЫреЛрдЯреА рд╕реА рдмрд╛рдд :: рдЕрдиреБрд░рд╛рдЧ рд╢рд░реНрдорд╛*
She Spoke in Tongues :: Glory Sasikala
Aesthetic Negotiations
Sunil Sharma
Photo Essays - Rajender Krishan

рдХреБрдЫ рдФрд░ рд╕реБрдВрджрд░, рд░реЛрдЪрдХ, рдЙрдкрдпреЛрдЧреА, рддреНрд░реБрдЯрд┐рд╣реАрди рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ рд╢реАрдШреНрд░ рдЖ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ
More books coming soon